Centrul Murasaki începe înscrierile pentru cursurile de japoneză, modulul de toamnă, din 28 septembrie. Pentru o bună evoluție a cursanților, grupele vor avea maxim 8 persoane*. Data de începere se poate amâna dacă nu se întrunește numărul minim de cursanți înscriși.

Modulul conține 12 ședințe (o ședință pe săptămână de 90 de minute). Materialele sunt incluse.
Pentru cursurile individuale acceptăm înscrieri oricând.
Pentru programul grupelor de intermediari/avansați, precum și pregătirea pentru certificatul JLPT/Nōryoku Shiken vă rugăm să ne contactați.
Pentru rezervarea locului în grupă se plătește un avans de 500 lei, iar la începerea modulului se plătește restul sumei (preț modul: 1450 lei).

*Grupele se formează cu minim 5 și maxim 8 cursanți.

Tarife
Profesori: Irina, Bianca, Andreea-Irina, Denisa, Maria, Kiyohara Ui sau Kai.

Înscrie-te

De ce limba japoneză?

Limba și cultura japoneză fascinează prin exotismul lor. Stilul special de scriere ce folosește trei sisteme, unic în lume, moda japoneză, cultura ei pop reprezentată de manga, anime și tradițiile precum ceremonia ceaiului, artele marțiale, ikebana etc. continuă să stârnească interesul oamenilor.

Japonia are o cultură impresionantă ce a trecut demult granițele țării și a devenit extrem de apreciată în vest. Cele mai cunoscute elemente erau samuraiul, gheisha și floarea de cireș. În ultimul timp însă gastronomia japoneză, arta, literatura și cultura tradițională au pătruns mai profund și în România, odată cu mărirea numărului de afaceri japoneze din ultimii ani.

La Centrul Murasaki studiul limbii înglobează elemente de cultură, mentalitate și stil de viață, ce au rolul de a educa cursantul nu doar în vederea unor cunoștințe de limbă, ci îl pregătesc și pentru interacțiunea corectă cu ceilalți membri ai societății, punând accent pe valori ce astăzi se regăsesc mai puțin în alte țări: politețe, respect, organizare, curățenie, meiwakukakenai (ideea de a nu-l deranja pe cel din jur) și ganbaru (ideea de a te strădui și a nu renunța – japonezii nu îți urează succes, ei îți spun să te străduiești).

Cursuri

La Centrul Murasaki predarea se face în două mari categorii:

1. Curs de limbă și cultură japoneză

Structurat în module de 12 săptămâni, creat în stil japonez, înglobează de asemenea gramatică, vocabular, citire, având în plus ore de comunicare orală, precum și ore de caligrafie și cultură și istorie japoneză. Metoda de predare este interactivă, folosindu-se pe lângă manuale și materiale imprimate, materiale video și audio, planșe, jocuri pentru o avansare rapidă și naturală în cunoașterea limbii. Pentru obținerea unor rezultate rapide, grupele sunt formate din max. 8 persoane.

Centrul Murasaki organizează periodic ateliere de:

• Kitsuke 着付け (arta îmbrăcării kimonoului);
• Shodō 書道 (caligrafie japoneză);
• Furoshiki 風呂敷 (arta împachetării cu materiale);
• Origami 折り紙 (arta împăturirii hârtiei);
• Washi Ningyō 和紙人形 (păpuși tradiționale din hârtie washi);
• Ceremonia ceaiului Sadō 茶道 (mai mult decât a turna ceaiul, este o artă ce reprezintă fundamentele esteticii japoneze);
• Hanafuda 花札 (jocul tradițional de cărți japonez);
• Onigiri おにぎり și Washoku (sushi) 和食 (gastronomie japoneză);
• Karaoke カラオケ (un mod stimulant și distractiv de îmbunătățire a dicției, vocabularului și vitezei de citire în limba japoneză).

Elevii înscriși pot avea acces gratuit la acestea. Pentru detalii contactați profesorul coordonator.

Grupe de vârstă: 10–14 ani, 15–18 ani și adulți.

Pentru copiii mai mici de 10 ani, cursurile se vor face individual sau în grup de 2.

2. Curs de pregătire pentru examenul Nōryoku Shiken (能力試験)

Pregătirea în vederea examenului se mulează pe cerințele examenului: se dorește învățarea unei cantități de informații într-un timp relativ scurt, accentul punându-se pe citire, ascultare, vocabular, anumite elemente de gramatică.

În pregătirea studenților se folosesc manualele japoneze, explicațiile fiind concepute pentru a-l ajuta pe student să înțeleagă logic pentru a putea reține cantitatea mare de informație.

Pentru acest curs este nevoie ca studenții să cunoască deja cele două silabare kana (hiragana și katakana), și este preferabil să aibă deja câteva cunoștințe de bază de limba japoneză. Accentul se pune pe citire, recunoașterea caracterelor, ascultare și vocabular.

Din anul 2013, examenul de limbă japoneză a fost inclus de asemenea în lista examenelor cu recunoaștere internațională pentru certificarea competențelor lingvistice în limbi străine, care pot fi recunoscute și echivalate cu proba de evaluare a competențelor lingvistice într-o limbă de circulație internațională studiată pe parcursul învățământului liceal, din cadrul examenului de bacalaureat, nivelul minim acceptat fiind N3 (intermediar).

De ce limbă și cultură?

În general, la învățarea limbii japoneze, la fel ca în învățarea altor limbi străine, se pune accent pe învățarea limbii și mai puțin pe învățarea culturii ce o însoțește. Aceasta conduce într-un timp foarte scurt la o cunoaștere deficitară, deoarece expunerea la cultura japoneză este minimă în comparație cu alte culturi europene, ceea ce o face puțin cunoscută. Japonia însă, are un anumit set de reguli și parametri în care se face comunicarea, reguli ce trebuie cunoscute de toți participanții. De aceea, într-un cadru real, comunicarea făcută cu succes nu se bazează doar pe cunoștințele de limbă ci și pe alte competențe ce țin de cunoașterea modului de gândire și relaționare al japonezilor, care de multe ori este extrem de diferit de tendințele vesticilor.

De aceea, la Centrul Murasaki, considerăm vital studiul manierelor japoneze și înțelegerea stilului de viață și al mentalității. Deprinderea acestora are numeroase avantaje printre care amintim:

1. O mai bună înțelegere a propriului stil de comunicare;
2. Dezvoltarea abilităților de comunicare intra și interculturală, ce pot fi aplicate cu succes în numeroase domenii de business;
3. Cunoașterea unei alte culturi ce te face literal să gândești altfel este de mare ajutor în exersarea abilităților de relaționare interumană;
4. Politețe și respect, două concepte ce par neglijate în vest, vitale în orice țară asiatică;
5. Organizare, curățenie în orice loc, nu doar acasă;
6. Social awareness, ideea că nu ești singur în societate ci aparții unui grup ale cărui interese coincid cu ale tale, conduce la o mai mare implicare efectivă în societate și nevoile acesteia;
7. Spiritul japonez de a nu renunța, de a se strădui în ciuda dificultăților;
8. Dezvoltarea memoriei, capacității de învățare;
9. Mărirea capacității de concentrare.